-
1 продвигаться вперёд
General subject: gain ground onУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться вперёд
-
2 продвигаться вперёд в обществе
Mass media: move forward in societyУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться вперёд в обществе
-
3 продвигаться вперёд в решении вопроса
Mass media: move on an issueУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться вперёд в решении вопроса
-
4 продвигаться вперёд скачками
Универсальный русско-английский словарь > продвигаться вперёд скачками
-
5 продвигаться вперёд, несмотря на противодействие
Makarov: (smb., smth.) make head againstУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться вперёд, несмотря на противодействие
-
6 (smb ., smth.) продвигаться вперёд, несмотря на противодействие
Makarov: make head againstУниверсальный русско-английский словарь > (smb ., smth.) продвигаться вперёд, несмотря на противодействие
-
7 быстро продвигаться вперёд
American: to be going someУниверсальный русско-английский словарь > быстро продвигаться вперёд
-
8 быстрыми темпами продвигаться вперёд
General subject: get on like a house on fireУниверсальный русско-английский словарь > быстрыми темпами продвигаться вперёд
-
9 медленно или с трудом продвигаться вперёд
General subject: forge (часто forge ahead)Универсальный русско-английский словарь > медленно или с трудом продвигаться вперёд
-
10 медленно продвигаться вперёд
1) General subject: inch way forward, jogУниверсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться вперёд
-
11 настойчиво продвигаться вперёд
General subject: forge aheadУниверсальный русско-английский словарь > настойчиво продвигаться вперёд
-
12 осторожно продвигаться вперёд
Универсальный русско-английский словарь > осторожно продвигаться вперёд
-
13 поспешно продвигаться вперёд
General subject: hurry alongУниверсальный русско-английский словарь > поспешно продвигаться вперёд
-
14 с боями продвигаться вперёд
General subject: storm way forwardУниверсальный русско-английский словарь > с боями продвигаться вперёд
-
15 с трудом продвигаться вперёд
General subject: forge, haggle, forge aheadУниверсальный русско-английский словарь > с трудом продвигаться вперёд
-
16 упорно продвигаться вперёд
General subject: soldier onУниверсальный русско-английский словарь > упорно продвигаться вперёд
-
17 успешно продвигаться вперёд
American: to be going someУниверсальный русско-английский словарь > успешно продвигаться вперёд
-
18 часто поэт. неуклонно продвигаться вперёд
General subject: roll onУниверсальный русско-английский словарь > часто поэт. неуклонно продвигаться вперёд
-
19 продвигаться
продвинуться1. advance (тж. перен.); move, или push, forward / on / further; (настойчиво сквозь снег и т. п.) forge aheadпродвигаться вперёд — advance; воен. gain / make* ground, make* headway
2. страд. к продвигать -
20 продвигаться продвига·ться
1) to advance, to move forwardпродвигаться вперёд — to make headway / progress, to press ahead, to make a step forward
2) (по службе) to rise in one's profession, to be promoted3) (приближаться к завершению) to progress, to advanceRussian-english dctionary of diplomacy > продвигаться продвига·ться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продвигаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я продвигаюсь, ты продвигаешься, он/она/оно продвигается, мы продвигаемся, вы продвигаетесь, они продвигаются, продвигайся, продвигайтесь, продвигался, продвигалась, продвигалось, продвигались,… … Толковый словарь Дмитриева
Хроника Великой Отечественной войны/Июль 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942 … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Март 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Март 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Март 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Май 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Май 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия